Сайт Jewish.org.ua заговорив російською

Травневі вихідні не пройшли для українського єврейського сайту непоміченими. І поки більшість ласує некошерними шашликами в день солідарності трудового народу, Jewish.org.ua додав до україномовної також і російськомовну версію.

«Безумовно, ми хотіли бути дуже оригінальними і видаватися тільки українською, але життя вносить свої корективи, і ось, дозвольте представити вашій увазі ще й російську версію. Як би там не було, але історично склалося так, що більшість українських євреїв розмовляють російською. Ми хочемо бути ближче до наших читачів», – прокоментував нововведення головний редактор сайту Ігор (Гарік) Кулаков.

Мова легко перемикається вгорі в десктоп-версії і внизу – в мобільній. Цікаво, що контент на різних мовних версіях сайту дублюватися практично не буде. По суті, ми створили два окремі єврейські сайти.

У планах – зробити ще й англійську версію. Поки що на це не вистачає коштів – сайт функціонує без фінансування будь-яких фондів і організацій. Підтримати нас ви можете на краудфандінговій платформі https://www.jewcer.org/project/jewbuzz/

Like! Share! 🙂

Share to Google Plus
This website needs your donation!
Please, choose the amount of payment
  UAH/month tzedakah
"Нам гумор подовжує життя", - це правило стосується не лише євреїв, але саме євреї так тонко і гостро можуть посміятися ...
Читать
Идиш
Одного разу якийсь єврейський кравець мав нерозсудливість відкрити крамницю в місті, де євреїв не любили, та ще й на головній ...
Читать
Приїжджає до провінційного міста єврей і поселяється в найкращому готелі. Господар особисто вітає нового, добре одягненого постояльця. Він читає анкету, ...
Читать
Идиш
Первая из пяти историй об уме руднянского ребе. Однажды к руднянскому ребе пришел еврей по имени Бенче Шпунт. — Шолом-алейхем, ...
Читать
1. — Помоги мне, Господи! Есть таки нечего, жить не на что, ни рубля в кармане... Голос с неба: — ...
Читать
/ Гумор