Светлана Левитас: “В годы Холокоста украинские Праведники спасали евреев повсюду – и в Киеве, и на Западной Украине, и на Донбассе”

Светлана Левитас: “В годы Холокоста украинские Праведники спасали евреев повсюду – и в Киеве, и на Западной Украине, и на Донбассе”

О документальном проекте “Слово Праведника” (о том, как Праведники мира спасали евреев) мы не раз рассказывали на страницах JewBuzz. Этот фильм – прямая речь украинцев, спасавших евреев во время Шоа. Сейчас пришла пора пообщаться с создательницей проекта – Светланой Левитас, кандидатом филологических наук, переводчиком и журналистом. JewBuzz: Светлана, здравствуйте! Огромное спасибо за “Слово Праведника”. Как бы вы коротко охарактеризовали суть проекта? Какова его история? Светлана Левитас: Документальный фильм “Слово Праведника” задуман, чтобы рассказать украинскому обществу…

Читати далі

Замолк соловей, певший на идиш

Замолк соловей, певший на идиш

В пятницу, 21-го апреля, её не стало. Ушла несравненная Нехама Лифшицайте. Замолк соловей, певший на идиш. Ещё её называли поющим символом не уничтоженного советского еврейства… Сегодня Нехаму Юделевну похоронили. “Она была символом еврейской песни, одним из немногих тогда, но ярким и убедительным доказательством того, что культура на идиш еще жива, что она нужна народу, что еврейский дух в нем остался, несмотря на недавно пережитую Катастрофу и совсем недавнюю антисемитскую кампанию травли и полного, как тогда…

Читати далі

«Добрый вечер! Здрасте!» 17 баек о советских конферансье

«Добрый вечер! Здрасте!» 17 баек о советских конферансье

мена легендарных конферансье советской эпохи — Алексеева,Смирнова-Сокольскокго, Гаркави, Брунова знала вся страна. Сегодня на «Избранном» несколько весёлых историй об этих виртуозах эстрады и удивительных сильных личностях, ведь остроумие в СССР порой требовало настоящей отваги.   *** Известный советский конферансье Алексей Григорьевич Алексеев (настоящая фамилия — Лившиц) долго сохранял ведущее положение среди конферансье. Впервые появившись на эстраде в 1909 году в Одессе, он провел тысячи концертов, в которых принимали участие звезды советского искусства: С. Лемешев, В. Качалов, Л. Русланова, К. Шульженко и др. Секрет его успеха был в блестящих импровизациях — слова его…

Читати далі

Фамилии евреев до и после раздела Польши или что такое Афтердуфт

Фамилии евреев до и после раздела Польши или что такое Афтердуфт

Фамилии польских евреев до 1795 года Евреи последними в Польше получили наследственные фамилии. Этот процесс совпал по времени с утратой Польшей государственности в конце XVIII столетия. В результате вопросом наделения евреев фамилиями стали заниматься почти исключительно прусские, российские и австрийские власти. Правда, это не означает, что у польских евреев до этого фамилий не было. Поначалу не существовало жестких правил образования еврейских патронимов. По мнению Яна Быстроня, к Моисею сыну Иакова могли обращаться Мойзеш бен Якуб,…

Читати далі