Одна забута могила або декілька слів про Емануїла Мандельштама.
“Хай його душа буде зав’язана у вузол життя” Абревіатура цієї цитати з книги Царств (25:29) у юдейській традиції зустрічається на єврейських надгробних пам’ятниках в Україні ще з 17 сторіччя, але на могилі цієї людини, яка була одним з каменів, на якому збудували Державу Ізраїль, її немає. Немає й жодного юдейського символу чи взагалі тексу на івриті, а є лише висловлювання самого покійного, й то на німецькій мові. Але й у цих викарбуваних словах відчувається глибоке…
Read More
